Vocabulario para el Aptis: phrasal verbs y expresiones útiles
En el Aptis no hay una lista oficial de palabras: lo que rinde es el vocabulario que cada tarea te obliga a usar. Expresiones para opinar, comparar y describir, conectores, phrasal verbs y colocaciones te sirven a la vez en el Speaking, el Writing y la parte de vocabulario.
Lo importante
- La parte de vocabulario tiene 25 preguntas en grupos de 5 palabras, con 10 opciones para elegir en cada grupo.
- Pregunta por sinónimos, definiciones, uso y colocaciones.
- En el Writing, el vocabulario es uno de los cinco criterios de corrección; la cohesión (los conectores), otro.
- Aprende frases enteras, no palabras sueltas: es lo que puedes usar con el reloj corriendo.
Qué vocabulario entra en el Aptis
El Aptis no publica una lista de temas ni de palabras. Lo que sí sabemos es cómo se pregunta el vocabulario y qué tienes que hacer en cada tarea, y de ahí sale lo que te conviene aprender.
| Dónde | Qué vocabulario necesitas |
|---|---|
| Grammar & Vocabulary | Sinónimos, definiciones, palabras en contexto y colocaciones (qué palabra va con cuál) |
| Speaking | Hablar de ti, describir y comparar fotos, opinar sobre un tema abstracto |
| Writing | Datos personales, chat informal, email a un amigo y email formal a una empresa |
| Reading | Conectores y referencias (this, however, which…) para ordenar frases y relacionar párrafos |
| Listening | Sinónimos y paráfrasis: el audio casi nunca usa la misma palabra que la opción correcta |
Por eso la mejor lista de vocabulario para el Aptis no es un diccionario de temas, sino un puñado de expresiones que puedas usar en cualquier tema.
Temas habituales y vocabulario personal
Las primeras tareas del Speaking y del Writing son sobre ti: tu ciudad, tu trabajo o tus estudios, tu tiempo libre, tus planes. Llevar preparadas dos o tres frases buenas de cada tema te da puntos fáciles.
| Tema | Expresiones que suben de nivel |
|---|---|
| Tu ciudad | It's a lively / quiet place · There's always something going on · It's well connected |
| Trabajo y estudios | I'm in charge of… · I'm studying for… · I'm hoping to get a job in… |
| Tiempo libre | I'm really into… · I try to… whenever I can · It helps me unwind |
| Rutina | I tend to… · On weekdays… whereas at weekends… · I usually end up… |
| Planes | I'm planning to… · I'm thinking of… · If everything goes well, I'll… |
| Viajes y experiencias | The best trip I've ever been on… · I'd never… before · It was worth it |
No memorices respuestas enteras: los examinadores las detectan y suenan poco naturales. Memoriza piezas (una forma de empezar, un conector, un ejemplo) y combínalas.
Expresiones para el Speaking: describir, comparar y opinar
Las tareas 2, 3 y 4 del Speaking siempre piden lo mismo: describir lo que ves, comparar y dar tu opinión con razones. Estas son las expresiones que más rinden:
| Para… | Expresiones |
|---|---|
| Describir una foto | In this picture I can see… · In the background… · It looks like… · They seem to be… |
| Especular | They might be… · I'd say they're… · It's probably… · Judging by… |
| Comparar | Both pictures show… · Whereas the first one…, the second… · Unlike… · Similarly… |
| Elegir | If I had to choose, I'd go for… · I'd rather… because… · The main reason is… |
| Opinar | In my view… · As far as I'm concerned… · I strongly believe that… |
| Matizar | On the other hand… · Having said that… · It depends on… |
| Ganar tiempo | That's an interesting question… · Let me think… · What I mean is… |
En la tarea 4 tienes un minuto para preparar: apunta en el papel tres ideas y un ejemplo, y estas expresiones ya te dan la estructura.
Expresiones para el Writing: email formal e informal
En la última tarea del Writing escribes dos emails sobre la misma situación, uno a un amigo y otro a una empresa. La diferencia de registro es lo que más se nota en la nota:
| Informal (a un amigo) | Formal (a una empresa) | |
|---|---|---|
| Saludo | Hi Sam, / Hey Sam, | Dear Sir or Madam, / Dear Ms Smith, |
| Empezar | Guess what! · Sorry I haven't written for ages | I am writing to… · I am writing with regard to… |
| Quejarse | I'm a bit annoyed because… | I was disappointed to learn that… |
| Pedir | Could you…? · Can you let me know…? | I would be grateful if you could… · Could you please…? |
| Proponer | Why don't we…? · How about…? | I would like to suggest that… |
| Despedirse | Speak soon, · Take care, | I look forward to hearing from you. Yours faithfully, |
En el email formal, evita las contracciones (I am, no I'm) y los phrasal verbs más coloquiales: find out pasa a discover; put off, a postpone.
Conectores: la cohesión también puntúa
La cohesión es uno de los criterios del Writing, y en el Reading tendrás que ordenar frases fijándote justo en estas palabras. Aprende al menos dos de cada fila (la lista completa, con ejemplos, en conectores en inglés):
| Para… | Conectores |
|---|---|
| Añadir | What's more · In addition · Besides |
| Contrastar | However · Although · Even though · Despite (+ -ing) |
| Causa | Because of · Due to · Since · As |
| Consecuencia | As a result · Therefore · That's why |
| Ordenar | First of all · Then · After that · Finally |
| Concluir | All in all · To sum up · Overall |
Phrasal verbs útiles para el Aptis
Los phrasal verbs son la forma más rápida de que tu inglés suene natural en el Speaking y en los textos informales, y aparecen como sinónimos en la parte de vocabulario. Empieza por estos, que sirven para casi cualquier tema:
| Phrasal verb | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| find out | enterarse, descubrir | I found out about the course online. |
| look forward to | tener ganas de | I'm looking forward to the trip. |
| put off | aplazar | We had to put off the meeting. |
| give up | dejar (un hábito), rendirse | I gave up sugar last year. |
| take up | empezar (una afición) | I've just taken up running. |
| come up with | ocurrírsele, proponer | She came up with a great idea. |
| run out of | quedarse sin | We ran out of time. |
| get on with | llevarse bien con | I get on well with my colleagues. |
| turn down | rechazar | He turned down the job offer. |
| set up | montar, crear | They set up their own business. |
| carry on | seguir | Carry on until the end of the page. |
| deal with | ocuparse de | I deal with customers every day. |
Apréndelos con su ejemplo y con su sinónimo formal (turn down = reject): así los reconoces en el Listening y en el Reading y sabes cuándo no usarlos.
Colocaciones: las palabras que van juntas
Una de las tareas de vocabulario pide elegir la palabra que suele ir con otra (por ejemplo, birthday + card). Son las preguntas que más fallan los hispanohablantes, porque en español se dice de otra manera:
| En inglés | No digas | En español |
|---|---|---|
| make a mistake | do a mistake | cometer un error |
| do homework | make homework | hacer los deberes |
| take a photo | make a photo | hacer una foto |
| pay attention | put attention | prestar atención |
| do exercise | make exercise | hacer ejercicio |
| heavy traffic | strong traffic | mucho tráfico |
| spend time | pass time | pasar tiempo |
Cómo aprender el vocabulario del Aptis sin perder tiempo
- Frases, no palabras. Apunta cada expresión con un ejemplo tuyo, sobre tu vida.
- Úsala en voz alta. Graba una respuesta del Speaking al día con dos expresiones nuevas.
- Repasa en bloques de cinco. Es como se pregunta el vocabulario en el examen.
Si te falta un nivel o más, en el curso Aptis General trabajamos el vocabulario de cada tarea con profesor y corrección de tus textos y grabaciones.
Preguntas frecuentes: Vocabulario para el Aptis
¿Hay una lista oficial de vocabulario del Aptis?
No. El British Council no publica una lista de palabras ni de temas: lo que cuenta es que uses el vocabulario de tu nivel con soltura en cada tarea.
¿Cómo es la parte de vocabulario del Aptis?
Tiene 25 preguntas en grupos de 5 palabras, con 10 opciones para elegir en cada grupo.
¿Hay que saber phrasal verbs para el Aptis?
Ayudan mucho: hacen que el Speaking y los textos informales suenen naturales y aparecen como sinónimos en la parte de vocabulario y en los audios.
¿Se pueden usar phrasal verbs en el email formal del Aptis?
Mejor no los más coloquiales: en el email formal, usa su equivalente (postpone en vez de put off, discover en vez de find out).
¿Qué conectores usar en el Writing del Aptis?
Al menos dos de cada tipo: añadir (in addition), contrastar (however, although), causa (due to), consecuencia (as a result) y conclusión (overall).